Η Έλγκα η ανιψιά
του Νίκου Καββαδία αναφέρει σχετικά με την αλληλογραφία και τη σχέση της με τον
ποιητή:¨αναφέρει πολλές φορές στα γράμματά τα δώρα που μου αγόραζε.Σημασία δεν
είχε τόσο το ίδιο το αντικείμενο όσο η ιστορία που θα ακολουθούσε.Η περιγραφή
της πολιτείας,του δρόμου,του μαγαζιού,του ανθρώπου που τα πουλούσε.
Έτσι με ταξίδευε
μαζί του.¨